Editar metadatos EXIF de imágenes JPEG

Cambia el título, el autor, los derechos de autor, la fecha, la marca o el modelo de la cámara guardados en una foto JPEG. La imagen en sí no cambia.

Cómo editar los metadatos de una imagen JPEG: 3 pasos

  1. 1

    Elige una imagen JPEG

    Añade una imagen JPG o JPEG de hasta 500 MB. El editor lee los metadatos que ya tiene el archivo y rellena los campos que reconoce.

  2. 2

    Cambia los datos

    Actualiza el título, el autor, los derechos de autor, el programa, la marca y el modelo de la cámara, o la fecha y la hora. Deja un campo vacío si no quieres ningún valor en él.

  3. 3

    Guarda una copia nueva

    Guarda la imagen editada y descárgala. Los metadatos se escriben en un JPEG nuevo.

Para qué sirve este editor de metadatos

Esta herramienta sirve para cambiar la información guardada dentro de una foto JPEG, no la imagen en sí. Es útil cuando una cámara ha guardado una fecha equivocada, cuando un archivo necesita una línea de autor o de derechos, o cuando una imagen necesita un título más claro antes de añadirla a un archivo o compartirla.

El editor ofrece campos para el título o descripción de la imagen, el autor, los derechos de autor, el programa, la marca y el modelo de la cámara, y la fecha y la hora. Lee los valores que ya existen cuando es posible, para que los corrijas en lugar de empezar con un formulario vacío.

Es un editor de EXIF para JPEG. No ofrece un editor general para todos los estándares de metadatos ni para todas las etiquetas que pueda contener una foto. Si una aplicación o un archivo exige un campo IPTC o XMP concreto, comprueba el archivo descargado en esa aplicación antes de fiarte de él.

Archivos admitidos y el límite de 500 MB

Puedes elegir un archivo JPG o JPEG cada vez. El tamaño máximo es de 500 MB. Los archivos PNG, WebP, HEIC, TIFF y RAW de cámara no se aceptan aquí; conviértelos antes a JPEG si necesitas editarlos.

Un archivo de 500 MB puede resultar pesado, sobre todo en un móvil o en un ordenador antiguo. Si el editor va lento, haz una copia de trabajo de un tamaño razonable y conserva el original sin cambios como copia de seguridad.

¿Qué datos de la foto puedes cambiar?

Puedes cambiar el título o descripción de la imagen, el autor, el aviso de derechos de autor, el programa, la marca y el modelo de la cámara, y la fecha y la hora guardadas. Sirven para atribuir una autoría básica, para ordenar y para corregir datos que se introdujeron mal al crear la imagen.

Los metadatos son información sobre el archivo; no son un certificado de propiedad ni prueban cuándo o dónde se tomó una fotografía. Quien reciba el archivo puede editar o quitar estos valores más tarde, así que conserva el original y cualquier documento de respaldo cuando la imagen sea importante en el trabajo.

¿Qué pasa con la calidad de la imagen y los metadatos?

El método de guardado normal escribe el bloque EXIF actualizado en los datos JPEG originales. No reduce ni cambia la imagen de forma intencionada. Si no se pueden insertar los metadatos directamente, el editor usa un método de reserva que reescribe el JPEG, así que compara la copia descargada con el original cuando importe la codificación exacta del archivo.

El resultado es un JPEG nuevo descargado. Los campos que guardas están en el resultado, pero los metadatos que no entran en los campos de este editor pueden no conservarse o no leerse en todas las aplicaciones de fotos. Guarda una copia de la imagen original antes de guardar los cambios.

Los campos EXIF guardan un solo byte por carácter. Las letras del español, como las tildes y la ñ, funcionan, pero los caracteres de otros alfabetos, como el cirílico o el chino, no se pueden escribir aquí.

Lo que esta herramienta no hace

No edita píxeles, no mejora la nitidez, no cambia el tamaño de una foto, no quita una marca de agua ni cambia el aspecto visual de una imagen. Tampoco ofrece un control específico de la ubicación GPS, ni edición por lotes, ni la garantía de que se conserve cada etiqueta EXIF, IPTC o XMP de un archivo.

Si quieres quitar todos los metadatos de una imagen antes de compartirla, hay otras herramientas para eso. Si necesitas información de autoría visible, añade una marca de agua como paso aparte. Para un PDF, usa Editar metadatos de PDF.

PilotPDF no conserva tus archivos

PilotPDF no guarda copias de tus archivos originales ni resultantes, tus contraseñas ni el contenido de tus documentos después del procesamiento.

Lee nuestra política de privacidad para conocer los detalles sobre analítica y tratamiento de datos.

Preguntas frecuentes

Es información guardada dentro de un archivo de imagen, como el título, el autor, el aviso de derechos de autor, los datos de la cámara y la fecha de captura.
Elige una imagen JPG o JPEG, cambia los campos que muestra el editor y guarda la imagen actualizada. La copia editada se descarga en tu dispositivo.
Puedes cambiar el título o descripción, el autor, los derechos de autor, el programa, la marca y el modelo de la cámara, y la fecha y la hora.
No cambia la imagen visible. El editor modifica los valores de metadatos guardados, no la composición ni el aspecto de la imagen.
No. Aquí solo se pueden elegir archivos JPG y JPEG. Convierte antes cualquier otro formato a JPEG.
Esta página no tiene un control específico de GPS. La herramienta Comprimir imagen quita los datos ocultos de la foto, como la ubicación GPS, en la copia que guarda.
El límite es de 500 MB para una imagen. Las fotos muy grandes pueden necesitar más memoria para leerse y guardarse.
No necesariamente. Este editor escribe los campos EXIF admitidos; otros metadatos pueden no conservarse o mostrarse de otro modo en otra aplicación.
Sí, las letras del español funcionan. Los caracteres de otros alfabetos no se pueden escribir, porque el texto EXIF solo admite un byte por carácter, y verás un aviso.
No. PilotPDF no guarda tu imagen original ni la copia con los metadatos cambiados.