PDF-Metadaten und Dokumenteigenschaften bearbeiten

Ändern Sie Titel, Autor, Betreff, Schlagwörter, Ersteller, Erzeuger oder Datumsangaben, die in einem PDF gespeichert sind. Die Seiten und der sichtbare Inhalt bleiben unverändert.

So bearbeiten Sie PDF-Metadaten: 3 Schritte

  1. 1

    PDF hinzufügen

    Wählen Sie ein PDF mit bis zu 500 MB. Der Editor liest die bereits in der Datei vorhandenen Dokumenteigenschaften und zeigt die Werte an, die er bearbeiten kann.

  2. 2

    Eigenschaften ändern

    Aktualisieren Sie Titel, Autor, Betreff, Schlagwörter, Ersteller, Erzeuger oder Datumsangaben. Lassen Sie ein Feld leer, wenn es in der gespeicherten Kopie nicht enthalten sein soll.

  3. 3

    Aktualisiertes PDF speichern

    Speichern Sie die Änderungen und laden Sie ein neues PDF herunter. Der Seiteninhalt bleibt im Dokument, während seine Eigenschaften in der heruntergeladenen Kopie neu geschrieben werden.

Was dieser PDF-Metadaten-Editor ändert

Dieses Werkzeug ändert Dokumenteigenschaften, die in einem PDF gespeichert sind. Es ist nützlich, wenn eine Datei einen falschen Titel hat, noch den Namen eines früheren Autors trägt, einen Betreff oder eine Schlagwortliste braucht oder den Namen der Software anzeigt, die sie erstellt hat.

Der Editor unterstützt Titel, Autor, Betreff, Schlagwörter, Erzeuger, Ersteller, Erstellungsdatum und Änderungsdatum des PDFs. Er liest zuerst die vorhandenen Werte, sodass Sie eine Eigenschaft korrigieren können, ohne das Dokument von Grund auf neu aufzubauen.

Metadaten sind vom sichtbaren Seiteninhalt getrennt. Das Ändern dieser Felder schreibt weder Absätze noch Bilder, Seitenzahl, Layout oder den beim Öffnen des PDFs angezeigten Text um.

Unterstützte PDFs und das Limit von 500 MB

Die Seite akzeptiert jeweils eine PDF-Datei mit höchstens 500 MB. Word-Dateien, Bilder und andere Formate werden nicht direkt akzeptiert; wandeln Sie sie zuerst in PDF um, wenn das die Datei ist, mit der Sie arbeiten müssen.

Ein großes PDF kann beim Lesen und Speichern reichlich Arbeitsspeicher beanspruchen. Liegt die Datei nahe am Limit oder enthält sie viele hochauflösende Seiten, behalten Sie das Original und geben Sie dem Vorgang mehr Zeit.

Passwortgeschützte oder verschlüsselte PDFs lassen sich womöglich nicht öffnen, wenn der Editor sie nicht lesen kann. Das Werkzeug umgeht kein Passwort und entfernt keine Sicherheitseinstellungen des Dokuments.

Welche Felder Sie ausfüllen sollten

Verwenden Sie Titel für den Namen, den Personen in einem PDF-Programm oder einer Dokumentliste sehen sollen. Autor nennt die Person oder Organisation, die für das Dokument verantwortlich ist. Betreff gibt eine kurze Beschreibung, während Schlagwörter einige nützliche Suchbegriffe enthalten können, durch Kommas getrennt.

Ersteller und Erzeuger beschreiben normalerweise die Anwendung oder den Arbeitsablauf, der das PDF erstellt hat. Ändern Sie sie nur, wenn die vorhandenen Werte falsch sind oder Ihre Unterlagen einen anderen Wert verlangen. Erstellungs- und Änderungsdatum sind zum Korrigieren der Dokumenthistorie vorhanden, aber ein geändertes Datum beweist nicht, wann das Dokument tatsächlich geschrieben wurde.

Was nach dem Speichern mit dem PDF geschieht

Der Editor erstellt ein neues PDF und aktualisiert dessen Dokumenteigenschaften. Die sichtbaren Seiten, der Text, die Bilder und die Seitenreihenfolge werden durch die Metadatenänderung nicht absichtlich verändert.

Da die Datei neu gespeichert wird, behandeln Sie sie nicht als Byte-für-Byte-Kopie des Originals. Prüfen Sie wichtige Dateien nach dem Herunterladen, besonders wenn sie Formulare, Signaturen, eingebettete Dateien, Anmerkungen oder anwendungsspezifische Funktionen enthalten.

Die eingegebenen Metadaten können für jeden sichtbar sein, der das PDF erhält und dessen Dokumenteigenschaften öffnet. Möchten Sie Eigenschaften entfernen, statt sie zu ersetzen, brauchen Sie ein anderes Werkzeug als dieses.

Was dieses Werkzeug nicht tut

Es bearbeitet weder die Wörter noch die Bilder auf einer Seite, schwärzt keinen sensiblen Text, vereinfacht keine Formularfelder, entfernt kein Passwort und garantiert nicht, dass jedes private Detail entfernt wurde. PDF-Metadaten sind nur eine von mehreren Stellen, an denen Informationen gespeichert sein können.

Müssen Sie Text oder Bilder im Dokument selbst ändern, brauchen Sie einen PDF-Editor. Prüfen Sie das Ergebnis immer in einem PDF-Programm, wenn das Dokument mit anderen geteilt werden soll.

PilotPDF speichert Ihre Dateien nicht

PilotPDF bewahrt nach der Verarbeitung keine Kopien Ihrer Originaldateien, fertigen Dateien, Passwörter oder Dokumentinhalte auf.

Lesen Sie unsere Datenschutzerklärung für Einzelheiten zu Analyse und Datenverarbeitung.

Häufig gestellte Fragen

Sie können Titel, Autor, Betreff, Schlagwörter, Ersteller, Erzeuger, Erstellungsdatum und Änderungsdatum bearbeiten.
Wählen Sie ein PDF, ändern Sie die vom Editor angezeigten Eigenschaften, speichern Sie die Änderungen und laden Sie das neue PDF herunter.
Ja. Bearbeiten Sie das Feld Titel oder Autor und speichern Sie die Datei. Adobe Acrobat ist nicht nötig.
Nein. Sichtbarer Text, Bilder, Layout, Seitenzahl und Seitenreihenfolge werden durch die Metadatenänderung nicht absichtlich verändert.
Nein. Diese Seite ändert nur Dokumenteigenschaften. Nutzen Sie einen PDF-Editor, wenn Sie Wörter, Bilder oder Seiteninhalte ändern möchten.
Nicht allein mit diesem Editor. Er ändert ausgewählte Dokumenteigenschaften, aber private Informationen können sich auch in Seiten, Kommentaren, Formularen, Anhängen oder anderen PDF-Strukturen befinden.
Das Limit beträgt 500 MB für ein PDF. Sehr große Dateien können trotzdem mehr Arbeitsspeicher und Zeit zum Speichern brauchen.
Ein geschütztes oder verschlüsseltes PDF lässt sich womöglich nicht im Editor öffnen. Dieses Werkzeug umgeht keine Passwörter und entfernt keine Dokumentsicherheit.
Die bearbeiteten Eigenschaften werden in einem neuen PDF gespeichert. Lesezeichen und erweiterte anwendungsspezifische Funktionen sollten Sie nach dem Herunterladen prüfen, da erneutes Speichern eines PDFs sie beeinflussen kann.
Nein. PilotPDF speichert weder Ihr Original-PDF noch die Kopie mit den geänderten Metadaten.